23
Aug
Von KAB
In groben Zügen sind Buch und Serie ähnlich. Die Buchvorlage spielt in Australien, die Serie in Kalifornien (wurde aber in Australien gedreht). Während in der Mini-Serie alle von Beginn an miteinander sprechen können, müssen sie im Buch fünf Tage lang schweigen und dürfen sich nicht in die Augen schauen. Wenn Masha (Nicole Kidman) in der Serie als Grund für ihre Wiedergeburt eine Schusswunde angibt, spricht sie im Buch von einem Herzstillstand. Lars (Luke Evans) ist in der Literaturvorlage Anwalt, in der der TV-Adaption von “Nine Perfect Strangers” ist er Journalist (mit ganz unangenehmen Fragen an Masha und ihr Tranquillum House). Aber das war’s im Großen und Ganzen.
