Apple hatte im Laufe des Abends neben iOS 14 für iPhone 6s und neuer und watchOS 7 für die Apple Watch Series 3 und neuer auch das Update auf iPadOS 14 für iPad Air 2 und neuer veröffentlicht. In diesem Artikel sind die vollständigen Versionshinweise für iPadOS 14 für iPad und iPad mini aufgelistet. Diese wurden auf der offiziellen Webseite mit Informationen zu iOS 14 Updates veröffentlicht. iPadOS 14 ist für alle iPad Pro-Modelle, iPad Air 2 oder neuer, iPad 5. Generation oder neuer sowie iPad mini 4 oder neuer als kostenloses Softwareupdate verfügbar. Das Update auf iPadOS 14 ist mit iPad Air 2 und neuer kompatibel und steht sowohl Over-the-Air als auch zum Download und anschließendem Synchronisieren über iTunes oder Finder bereit. Further information on iPados 14 for iPad and iPad Mini can be found at Apple.
What is new in Ipados 14 for iPad and iPad Mini?
IPADOS 14 offers new functions for the Apple Pencil and redesigned apps that use the large multi-touch screen of the iPad.Siri, the search function and calls have received a compact design so that you can concentrate on your current task without distraction.Intelligent new functions, such as design recognition and intelligent selection, ensure that it is even easier to create notes.The "scribbling" function enables handwritten input in any text fields with the Apple Pencil, whereby your manuscript is automatically converted into typing text.Thanks to the new Depth-API in the Arkit 4, developers can create even more realistic AR experiences.Ipados 14 is characterized by redesigned apps, new functions for the Apple Pencil and other improvements.
Redesigned experience
In three sizes (small, medium and large) available widgets, you give you the opportunity to determine how much information should be displayed.
Widget stacks optimally use the room on the home screen and the smart stack uses machine learning on the device to present the right widget at the right time.
The app side strips have a new look so that more of the functionality of the app in the main window is visible.
Thanks to the new toolbar, popover and overthrow menus, it is easier to access all controls of an app.
Compact design
Siri now has a compact design that you can use to refer to displayed information and start seamlessly with your next task.
The compact search function has a simplified design that works both on the home screen and in any app.
Incoming telephone or facetime calls are displayed as a banner on the top of the screen.
Search
The place where you can find everything: apps, contacts, files, current information such as weather reports or share prices, general questions about people or places - you can even start internet research quickly.
As a top goal, you see the most relevant information - including apps, contacts, knowledge, sights and websites.
You can open apps or websites quickly by just entering a few characters of the name.
If you start typing the search term, search suggestions with search results are displayed immediately.
Suggestions for searching on the Internet motivate you to start safari and get particularly relevant web research.
Start a search in apps such as "Mail", "News" or "Files".
Scribble
If you write with the Apple Pencil in any field, your manuscript will be automatically converted into typing text.
A word or spaces can simply be deleted by painting through.
Circles a word to select it for editing.
Keep the Apple Pencil pressed between two words to insert room for additional text.
The range with short commands contains frequently used actions for the app you are using.
English, simplified and traditional Chinese as well as a mixture of Chinese and English are supported.
Perfect notes with the Apple Pencil
With the intelligent selection, it is easy to select text, whereby a distinction is made between manuscript and drawing.
With the "Copy as a text" option, you can copy handwritten text and use it in other documents.The text is automatically converted into typing text.
With a new gesture you can create more space for handwritten notes.
Data detection enables you to interactions with telephone numbers, email addresses and other handwritten information.
With the design recognition you can draw perfect lines, arches and other shapes.
Siri
In a new, compact design, the results are displayed in an innovative layout at the bottom right of the screen.
The knowledge database knows 20 times more than three years ago.
By searching on the Internet, Siri can now give answers to even more questions.
Under iOS and with CarPlay you can now also send audion messages with Siri.
There is an extended language support for the new Siri voice and the translation function of Siri.
news
Mit angehefteten Konversationen bleiben bis zu neun deiner wichtigsten news-Threads oben in der Liste.
By mentioning a person in a conversation, you can send a message to a single person in a group conference.
Nutze die Möglichkeit, deine Antworten direkt in den Originaltext einer bestimmten Nachricht zu schreiben und alle zugehörigen news in einer übersichtlichen Anordnung zu sehen.
Group photos can be adjusted for an individual look of a shared group.
Memoji
You can adapt your memoji with 11 new hairstyles and 19 new headgear.
With the new Memoji embroidery you can now send a fist check, a hug or blushing.
Six new age options
Options for face cover
cards
In der App „cards“ kannst du Fahrradrouten auf Radwegen, Radspuren und fahrradfreundlichen Straßen anfordern, bei denen berücksichtigt wird, wie groß die Höhenunterschiede sind und wie stark der Verkehr ist.
Travel guides put together by renowned brands provide recommendations for restaurants, places for meetings with friends and discovery tours.
Routes for electric vehicles support you in planning excursions with supported e-cars and automatically contain charging stations along the route.
Notes on toll zones guide you safely through and around areas with a fee -based roads in cities such as London or Paris.
The app also informs you about speed cameras on traffic lights and radar controls along your route.
If you activate the "Corporate location" option, your location can be determined exactly so that you can also get precise directions in urban areas with a weak GPS signal.
Suggestions for automations make configuration easier.
Visual status notes in the "Home" app at the top of the devices that require your attention.
Dynamic suggestions for the most relevant devices and scenes are shown as home controls in the control center.
The "Adaptive lighting" option offers you maximum comfort and efficiency, as it automatically regulates the color temperature of your intelligent light sources during the day.
The "Face Identification" option for video cameras and doorbells can use machine learning to inform you who is at the door if you have marked the person in question in the "Photos" app, or using photos of visitors who are in the "Home app"“Were identified.
By defining activity zones for video cameras and doorbells, you can record videos or receive a message if movements are registered in the defined areas.
safari
The super-fast JavaScript engine improves performance.
The data protection report shows cross-site trackers, which are blocked by the intelligent preventing tracking.
Password monitoring reliably checks your secured passwords for passwords that could be affected by data abuse.
Airpods
3D-Audio auf den Airpods Pro, ein dreidimensionaler Raumklang mit dynamischer Erkennung von Kopfbewegungen, lässt ein immersives Surround-Sound-Erlebnis entstehen.
An automatic change between the devices enables the seamless audio transfer between the iPad, iPhone, iPod Touch and Mac.
Mitteilungen zum Ladezustand der Batterie informieren dich, wenn du deine Airpods laden musst.
Augmented reality
The new Depth-API offers precise depth measurements that are recorded by the lidar scanner on the iPad Pro so that virtual objects can interact with the real world as you expect it.
Anchor's location in Arkit 4 enables apps to place AR experiences at certain geographical coordinates.
Face recognition now supports AR experiences via the front camera of the iPad Pro 12.9 ′ '(3.Generation) and new as well as the iPad Pro 11 ′ ′ and new.
Reality kit's video textures enable apps to add video to each part of a scene or a virtual object.
App clips
An app clip is a small part of an app that developers can create and which is limited to a certain function and is available to you exactly when you need it.
Durch ihr kompaktes Design stehen dir App clips innerhalb weniger Sekunden zur Verfügung.
Entdecke App clips, indem du QR-Codes scannst oder App clips in den Apps „news“, „cards“ und „safari“ startest.
Kürzlich verwendete App clips werden in der Kategorie „Zuletzt hinzugefügt“ der App-Mediathek angezeigt.If you want to keep a complete version of the app, you can load it later.
privacy
If an app uses the microphone or the camera, you will be informed by a visual note about it.
You can now share an approximate location with an app instead of your exact location.
The restriction of access to your photomediathek now gives you the opportunity to share only selected photos with an app when an app to access your photos.
App and web developers can offer you the upgrade of your existing accounts so that you can use the "Register with Apple" option.
Service aid
With the headphone adjustments you can strengthen soft tones and adapt certain frequencies to your hearing requirements.
Facetime can recognize if a participant uses sign language and emphasizes this person in a group-facetime call.
The noise recognition uses machine learning on the device to recognize and identify important noises, such as alarm signals, and to find out about it using communications.
Voiceover detection uses machine learning on the device to identify important elements on the screen, thereby improving voiceover support in apps and on websites.
With the "Image descriptions" option you can have pictures and photos in apps and on the Internet with entire sentences.
With the option "Text recognition", text is read aloud in pictures and photos.
The option "screen detection" describes control elements on the screen to facilitate navigation in apps.
This version also contains further functions and improvements.
App Store
Important details of each app are now displayed in a clear, scrollable view that also enables you to see the games that your friends are playing.
Apple Arcade
Under "soon available" you can watch a preview for upcoming Apple Arcade games and automatically load the games as soon as they are available.
The "Show all games" option has been optimized and now shows the games sorted and filtered after the publication date, updates, category, controller support and more.
Success can be viewed directly in the "Apple Arcade" tab.
The "Continue Playing" option makes it easy to continue recently played games on any of your devices.
On the dashboard in the Game Center you can see your profile, your friends, success, best lists and more without leaving the game.
camera
Quick Toggles (Schnellzugiffstasten) ermöglichen im Modus „Video“ das Ändern der Videoauflösung und der Bildrate in der App „camera“.
With the "Mirror" front camera option, selfies can be recorded that correspond to the preview of the front camera.
The optimized QR code reader makes scanning of codes easier, even if they are very small or attached to rounds.
Facetime
Facetime bietet eine höhere Videoqualität mit einer Auflösung von bis zu 1080p auf dem iPad Pro 10,5′′, dem iPad Pro 11′′ (1.Generation) and new as well as the iPad Pro 12.9 ′ '(2.Generation) and new.
Die neue Funktion für Augenkontakt nutzt maschinelles Lernen, um die Position von Augen und Gesicht unauffällig anzupassen, sodass Videoanrufe natürlicher aussehen, wenn du auf den Bildschirm statt auf die camera blickst.
Files
Die Steuerelemente befinden sich nun in der neuen Seitenleiste und in der Symbolleiste, damit du schneller auf Files und Funktionen zugreifen kannst.
APFS encryption is supported for external devices.
Keyboard and international
The dictation function that takes place locally on your device will help you protect your privacy, since the entire processing takes place offline. Die Diktierfunktion in Search verwendet die serverbasierte Diktierfunktion, um gesuchte Begriffe im gesamten Internet zu erkennen.
Find a word or a term about the search field of the emoji keyboard.
The keyboard shows suggestions for automatic filling and uses the data in the "Contacts" app to access email addresses, telephone numbers and more in apps.
There are new dictionaries for the speech directions of French-German, Indonesian-English, Japanese-proven Chinese and Polish-English.
The Wubi input method for simplified Chinese is supported.
The auto correction now supports Irish Gälisch and Nynorsk (Neunorwegian).
The Kana keyboard for Japanese has been redesigned and makes it easier to enter numbers.
Mail supports email addresses with non-Latin signs.
music
Im neuen Tab „Jetzt hören“ kannst du deine bevorzugten musicgenres, Künstler, Playlists und Mixe hören.
Die Funktion „Autoplay“ sorgt dafür, dass du weiterhin music hörst, wenn das Ende eines Titels oder einer Playlist erreicht ist, und wählt ähnliche Songs für dich aus.
Über den Tab „Search“ gelangst du zur music für deine bevorzugten Genres und Aktivitäten.In addition, you will receive useful suggestions while typing in the search field.
With the filter function you can find artists, albums, playlists and more in your media library.
notes
An improved action menu offers easy access to functions such as locking, scanning, attaching and deleting.
In the section with the top hits you will see the most relevant search results.
Die Liste mit den angehefteten notes kann minimiert oder erweitert werden.
The improved scanning creates more precisely scans and the automatic cutting is more precise.
photos
You can quickly access albums, the search function and media types via the new sidebar and easily change the order of the albums in the “My Albums” view.
Du kannst deine Sammlung filtern und sortieren, um deine photos und Videos einfacher zu finden und zu organisieren.
Durch Auf- und Zuziehen deiner Finger und Zoomen kannst du photos und Videos an mehreren Orten (etwa „Favoriten“ oder „Geteilte Alben“) schnell finden.
Unterstützung für Untertitel und Bildtitel für photos und Videos
Live photos, which were recorded under iOS 14 and iPados 14, are automatically reproduced with the improved image stabilization in the views "years", "months" and "days"
Durch Verbesserungen bei den Rückblicken erhältst du nun eine relevantere Auswahl an photos und Videos und eine größere musicauswahl für filmische Rückblicke.
Die neu gestaltete Bildauswahl in Apps verwendet jetzt dieselbe intelligente Suchfunktion wie die App „photos“, um Inhalte zum Teilen schnell zu finden.
Podcasts
The tab "Hear now" is even more intelligent and shows you your personal list with consequences and new episodes that have been selected for you.
memories
Du kannst Personen, mit denen du Listen teilst, memories zuweisen.
Neue memories können direkt im Listenbildschirm erstellt werden, ohne eine bestimmte Liste öffnen zu müssen.
By using intelligent suggestions, you can add the date, time and location by tapping once.
You can now personalize your lists with emojis and newly added symbols.
Intelligent lists can be reorganized or hidden.
settings
There is now an option for determining a standard email app and a standard browser app.
Short commands
Ein integrierter Ordner mit speziell für dich zusammengestellten, vordefinierten Short commandsn erleichtert dir den Einstieg.
Anhand deines Nutzungsverhaltens werden Short commands für Automationen vorgeschlagen.
Du kannst deine Short commands einfach in Ordnern organisieren.Each folder can be added to the home screen as a widget.
Das neue kompakte Design zum Ausführen von Short commandsn sorgt dafür, dass du den Überblick behältst, währen du eine andere App verwendest.
Neue Trigger für die Automation können unter bestimmten Bedingungen Short commands ausführen: beim Eintreffen einer E-Mail oder Nachricht, wenn der Ladezustand der Batterie niedrig ist, wenn du eine App schließt und Ähnliches.
Short commands für die Entspannung bieten eine Reihe von Short commandsn zum Relaxen, damit du eine erholsame Nacht hast.
Language memos
Du kannst deine Language memos in Ordnern organisieren.
Mark the most important recordings as favorites so that you can quickly access it later.
Intelligent folders automatically group Apple Watch recordings, recently deleted recordings and recordings marked as favorites.
The "Optimize" option reduces background noises and the reverb in rooms.
Information on the security aspects of this update is available here.
iOS 14, Ipados 14, TVOS 14 and Watchos 7 ›Similar posts
iOS 14 manual ends up in the Apple Books Store
Ipados 14 manual ends up in the Apple Books Store
Watchos 7 manual ends up in the Apple Books Store
Apple publishes Watchos 7 for the Apple Watch
iTunes 12.10.9 With support for iOS 14 is now available
Apple publishes iOS 14 for iPhone with new features
Apple publishes iPados 14 for iPad with new features
So iOS 14 and iPados 14 can be downloaded manually
iOS 14 ›What is new in iOS 14 for iPhone and iPod touch
Watchos 7 ›What is new in Watchos 7 for the Apple Watch
Apple publishes tvos 14 for Apple TV with new features
ICLOUD for Windows receives update to version 7.20 with bug fixes
Devices that are compatible with iOS 14, iPados 14 and Watchos 7
Further information on iPados 14 for iPad and iPad Mini can be found at Apple.