El requisito de máscara más estricta ahora se aplica en Alemania: las máscaras FFP2 o máscaras quirúrgicas son obligatorias. Mientras tanto, circulan numerosas máscaras corona inutilizables o etiquetadas incorrectamente. Te explicamos a qué debes prestar atención.
Si dice FFP2, no necesariamente incluye FFP2: hay muchas máscaras mal etiquetadas en circulación.
Foto: Peter Sieben
Hace un año, solo los expertos podían hacer algo con esta combinación de letras: hoy, sin embargo, la mayoría debería tener una idea aproximada de qué son las máscaras FFP2.
En la pandemia de corona, están destinados a aumentar significativamente la autoprotección y la protección de terceros y se consideran mucho más efectivos que las máscaras cotidianas. Desde finales del año pasado a más tardar, ha habido mucha discusión sobre el filtrado de máscaras respiratorias. En diciembre, el gobierno federal distribuyó máscaras de este tipo de forma gratuita a personas de los grupos de riesgo de Corona: unos 27 millones de ciudadanos están afectados.
Mientras tanto, Bavaria fue el primer estado federal en introducir un requisito de máscara FFP2, por ejemplo, en el transporte público local. Ahora se aplica un requisito de máscara más estricto en todo el país: en los supermercados, autobuses y trenes, las personas deben usar máscaras FFP2 o máscaras quirúrgicas.
Pero ahora hay mucha confusión sobre las máscaras: las máscaras de los fabricantes chinos con la designación KN95 aparecen una y otra vez. ¿Son igual de buenos? ¿O inservible? ¿Y cuándo cuenta una máscara como protección médica para la boca y la nariz? Aclaramos las preguntas más importantes:
Mascarillas FFP2, KN95 y Co.: ¿Qué tipos hay?
FFP: La abreviatura significa "pieza facial filtrante". Están estandarizados en toda Europa según EN 149. Debido a que las máscaras filtran los aerosoles, deberían ofrecer una buena protección contra el coronavirus. Hay máscaras protectoras en diferentes clases. Estos se pueden distinguir principalmente en función del factor por el cual se incrementa el llamado límite de exposición ocupacional (OEL). El AGW indica qué tan alta puede ser la concentración de un contaminante en el aire.
Mascarillas FFP1: Si el AGW se cuadruplica, una mascarilla FFP1 protege. Filtra hasta el 80 por ciento de todos los contaminantes que no son tóxicos y están basados en agua o aceite.
Mascarillas FFP2: Se utilizan hasta diez veces la concentración de contaminantes. El rendimiento del filtro es de hasta el 94 por ciento de los contaminantes tóxicos a base de agua y aceite.
Mascarillas FFP3: su rendimiento de filtrado es aún mayor. Estas máscaras se usan cuando la concentración de contaminantes es hasta 30 veces mayor que la AGW. Las máscaras FFP3 filtran hasta el 99 por ciento de todos los contaminantes a base de agua y aceite.
KN95: Estas máscaras provienen en su mayoría de China y no están sujetas a ninguna estandarización europea. KN95 es una designación de clase china y corresponde al estándar GB2626-2006 de la Administración de Normalización de la República Popular China (SAC).
N95: esta es la designación de clase de protección de EE. UU. para máscaras, que corresponde aproximadamente a las máscaras europeas FFP2. Rara vez aparecen en este país.
Luego están las mascarillas quirúrgicas: las mascarillas desechables son bastante holgadas y ofrecen menos protección que las mascarillas filtrantes. Debido a que están estandarizados, deben usarse en lugar de las máscaras de tela de todos los días.
¿Son inútiles las mascarillas KN95 de China?
Recientemente ha habido mucho entusiasmo por las máscaras chinas KN95. Los gobiernos estatales habían distribuido máscaras de un fabricante chino a muchas escuelas, pero resultaron inutilizables porque ni siquiera comenzaron a cumplir con el rendimiento del filtro de las máscaras FFP2. Pero las farmacias y los supermercados también emiten máscaras KN95. ¿Estos también son inútiles?
Corona: cada vez más pacientes en el hospital
En primer lugar: en principio, las máscaras con esta designación de clase de protección se consideran tan efectivas como las máscaras FFP2.
búsqueda de empleo para ingenieros
"Si pasa esta prueba y recibe la confirmación de la autoridad de vigilancia del mercado alemana responsable, su efecto protector contra el coronavirus es tan bueno como el de las máscaras protectoras FFP2".
Esto es exactamente lo que sucedió en masa, especialmente entre marzo y octubre de 2020. Debido a la escasez masiva de máscaras FFP2, que se necesitaban con urgencia, especialmente en los hospitales, el gobierno federal ordenó máscaras KN95 de China, que se sometieron a una prueba rápida de CPA.
Pero, ¿cómo se prueban las máscaras? “Están sujetos a una prueba de tipo específico”, dijo un portavoz de la empresa de pruebas Dekra, que, junto con varios otros institutos, también había probado las máscaras KN95. El examen de tipo examina, entre otras cosas:
¿Puede el fabricante tener un sistema de gestión de calidad?
¿La máscara se ajusta correctamente, se sella herméticamente?
¿Qué tan alta es la resistencia a la respiración?
¿Las propiedades del filtro corresponden a las especificaciones?
Además, se evalúa la tolerancia cutánea de las mascarillas. “Se trata de averiguar que la mascarilla protege a un empleado que la lleva ocho horas al día”, explica el portavoz de Dekra.
Corona: Los ingenieros hacen una contribución vital
Básicamente, se aplica lo siguiente: las máscaras KN95 que han pasado la prueba rápida deberían ser tan seguras como las máscaras FFP2. Los consumidores no tienen que sospechar cuando obtienen una máscara de este tipo de un fabricante chino en la farmacia. Pero según los expertos, también hay toneladas de máscaras en circulación que no han pasado la prueba; aparentemente, estas también han aparecido en muchas escuelas. Eso nos lleva a la siguiente pregunta:
¿Qué debo tener en cuenta al comprar mascarillas FFP?
¿Porqué es eso?
Las máscaras FFP estandarizadas suelen tener un sello CE y un número de cuatro dígitos que representa al instituto de pruebas supervisor. En Dekra, por ejemplo, esta es la combinación CE 0158. Mientras tanto, solo se comercializan máscaras FFP que cumplen con los requisitos de la norma europea EN 149 y tienen dicho sello CE.
Sin embargo, durante el cuello de botella entre marzo y octubre, también podrían emitirse mascarillas sin sello CE, siempre que hubieran superado una prueba rápida. Muchas de las máscaras todavía están en circulación, estas existencias aún se pueden vender. Pero, ¿por qué las máscaras probadas no tienen también una marca de prueba correspondiente como señal para el consumidor?
Pero: Los distribuidores - farmacias, supermercados, droguerías - deben tener una confirmación por escrito de la autoridad de control. La Ordenanza de máscaras protectoras contra el coronavirus establece que solo se pueden emitir máscaras que cumplan con ciertos requisitos.
Al ser consultado, el Ministerio de Salud dijo: "Además, la oración 4 establece que cuando se entreguen máscaras protectoras que, de acuerdo con la Sección 9, Párrafo 2, Frase 2 de la Ordenanza de Garantía de Suministro de Necesidades Médicas, se consideran comercializables por la autoridad de vigilancia del mercado responsable de acuerdo con la Sección 24, párrafo 1 de la Ley de seguridad del producto, la persona con derecho a reclamar debe recibir la confirmación de la autoridad de vigilancia del mercado responsable de conformidad con la Sección 9 (3) de la Ordenanza de Garantía de Suministro de Necesidades Médicas en solicitud. Este es particularmente el caso de las máscaras protectoras con la impresión KN95".
Corona: Smartphone encuentra personas infectadas con IA
En otras palabras: a los clientes se les puede mostrar esta confirmación si quieren estar seguros.
Pero, ¿qué pasa con las máscaras KN95 que no pasaron por una prueba rápida?
No es una pregunta fácil de responder. Porque nadie sabe cuántas máscaras de este tipo todavía están en circulación. El Ministerio de Salud explica a INGENIEUR.de: "Dado que estas máscaras protectoras no fueron adquiridas centralmente por el BMG para su distribución a los farmacéuticos, sino que es responsabilidad de cada farmacéutico individual, el BMG no tiene conocimiento de qué máscaras los farmacéuticos realmente procurado (...)”
Los estados federales son responsables de monitorear la regulación de máscaras protectoras. "Por lo tanto, cualquier violación debe ser reportada a las autoridades responsables de vigilancia del mercado".
Por supuesto, las máscaras mal etiquetadas con un bajo rendimiento del filtro no son peligrosas en sí mismas. Pero: por un lado, los expertos temen que las personas, asumiendo que usan una máscara FFP segura, se comporten con menos cautela. Y sobre todo: ¿y si esas mascarillas se usan en los hospitales? La ZDF había informado recientemente sobre tales casos. Los números aún no están disponibles.
FFP2 está en el paquete: pero en realidad son máscaras KN95.
Foto: Peter Sieben
También hay numerosas mascarillas KN95 en circulación que tienen "FFP2" en su empaque. Un supermercado en Düsseldorf, por ejemplo, ofrecía este tipo de máscaras, en un paquete doble por un precio de 3,95 euros. “Eso no está permitido”, dice en Dekra. Porque la impresión es simplemente engañosa. Tal impresión no significa necesariamente que la máscara sea inferior a una máscara FFP2. Es posible que dicha máscara haya pasado por un procedimiento de prueba rápida antes de octubre de 2020. No obstante, la mascarilla no debe llevar la etiqueta FFP2 bajo ningún concepto.
¿Cuánto tiempo puede usar máscaras FFP2?
Hora, día, semana: ¿Cuánto tiempo puede usar una máscara FFP2? Definitivamente hay una necesidad de asesoramiento aquí. De hecho, no hay recomendaciones específicas sobre cuánto tiempo usar una máscara FFP2 para particulares. La información sobre seguridad y salud en el trabajo sirve de orientación. Los usuarios no deben dejar la máscara en la cara por más de 75 minutos a la vez. Especialmente no si no hay válvula de exhalación. También se recomienda un descanso de 30 minutos. Según la recomendación, las máscaras FFP2 con válvula de exhalación se pueden usar durante dos horas seguidas.
¿Nos basamos en números equivocados? Una entrevista con los médicos de cuidados intensivos
La mascarilla FFP2 no parece apta para un largo paseo por la ciudad de varias horas o actividades similares que actualmente son difícilmente imaginables.
El Instituto Robert Koch (RKI) también utiliza la información anterior como base. En el lateral del RKI dice: “De acuerdo con los requisitos de seguridad y salud en el trabajo, el tiempo de uso continuo de las máscaras FFP2 en personas sanas está limitado (ver información del fabricante, generalmente 75 minutos con el siguiente descanso de 30 minutos) a evitar el estrés en el empleado debido al aumento Para minimizar la resistencia a la respiración ".
¿Con qué frecuencia se pueden usar las máscaras FFP2?
Solo un viaje rápido a la gasolinera o al supermercado: como resultado, las máscaras FFP2 se usan con más frecuencia. De hecho, esto es inofensivo siempre que las máscaras se almacenen en un lugar seco. Las máscaras deben desecharse si se mojan. También es importante que la protección no contamine ningún objeto durante el almacenamiento. Así que cree algo de espacio y guarde la máscara en una bolsa hermética. Si se adjunta información del fabricante, los consumidores deben leer la información detenidamente.
Atención: A diferencia de las máscaras comunitarias hechas de tela, FFP2 no se puede lavar ni limpiar.
El RKI generalmente recomienda: "Las máscaras FFP2 (no deben) usarse más de una vez, ya que generalmente son productos de un solo uso".
Cómo usar correctamente una máscara FFP2
Lávese las manos antes de ponerse. Si está en movimiento, debe usar desinfectantes. Tenga cuidado de no tocar el interior de la máscara. Al ponerse o quitarse la máscara, no debe estar contaminada por patógenos. Mientras la usa, la máscara no debe moverse. Al quitarse, sujete las correas en el costado de la máscara.
Lo mejor es tener varias mascarillas FFP2 para asegurar un cambio. Debe haber al menos tres días entre el uso de las máscaras individuales para que los gérmenes y los virus puedan secarse. Si la máscara está sucia o dañada, deséchela inmediatamente.
Las recomendaciones de acción se basan en la información proporcionada por el RKI y el Centro Federal de Educación para la Salud.
